3-stjernet Hapimag Resort Hamburg er placeret i nærheden af CHOCOVERSUM by HACHEZ i Hamborg.
Hotellet, som er kendt for dets placering, 350 meter væk fra Mönckebergstrasse i HafenCity område, giver adgang til Elbphilharmonie inden for 25 minutter. Gæsterne vil værdsætte hotellet's forholdsvis nære beliggenhed til Hauptkirche St. Petri. Moenckebergstrasse U-Bahn-station metrostation ligger i 5 minutters spadseretur og Jakobikirchhof busstoppested er blot 5 minutters gang fra hotellet. 20 minutters kørsel vil tage dig til Hamborg lufthavn.
Pub Cafe Spund er ca. 100 meter fra stedet.